Direkt zu:
Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz
Rathaus
01.09.2026

Unterbrechung der Wasserversorgung für den gesamten Ortsteil Körbecke

Aufgrund der Inbetriebnahme des neuen Trinkwasserhochbehälters für den Ortsteil Körbecke muss, am Sonntag, den 06.09.2026 in der Zeit von 8:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr, die gesamte Trinkwasserversorgung für den Ortsteil Körbecke unterbrochen werden.

Während der Wasserunterbrechung dürfen keine Zapfstellen (Wasserhähne, Dusche, Toilette, usw.) betätigt werden. Durchlauferhitzer müssen vom elektr. Strom getrennt werden. Nachdem die Wasserversorgung wieder hergestellt ist, müssen die Warmwasserzapfstellen gespült werden, d.h. es muss mehrere Minuten Wasser herauslaufen um evtl. eingeschlossene Luftblasen zu entfernen. Erst danach dürfen die Durchlauferhitzer wieder eingeschaltet werden. Bei Nichtbeachtung können Schäden an derartigen Geräten entstehen, für die seitens der Stadtwerke Borgentreich keine Haftung übernommen wird. Nach Abschluss der Arbeiten kann es vorübergehend zu Eintrübungen kommen, die jedoch gesundheitlich unbedenklich sind. Wir sind bemüht, die notwendigen Arbeiten im Wasserversorgungsnetz schnellstens durchzuführen und bitten um Verständnis.

Bei Rückfragen stehen die Stadtwerke Borgentreich unter Tel. (05643) 303 oder per E-Mail s.goeke@borgentreich.de , gerne zur Verfügung.

Herzlichen Dank.

Die Stadtwerke Borgentreich